«Диалог»  
РОССИЙСКО-ИЗРАИЛЬСКИЙ АЛЬМАНАХ ЕВРЕЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ
 

Главная > Архив выпусков > Выпуск 5-6 (1) > Проза

 

Любовь КУТУЗОВА

Ш А Р Ф

(Продолжение)

      Он стал шептать  Линде в ухо, касаясь его своей

жесткой бородой, от которой пахло кинзой, укропом,

маслинами, апельсинами, селедкой и всем тем, что он успел

попробовать на рынке:   - Понимаешь, у меня есть женщина.

Она хорошая, она тоже, как я, из Персии. Но у нее семь

детей, тридцать внуков и она заставляет меня покупать для

них всех еду и одежду. Это мне дорого. А русские имеют по

одному, ну, по два ребенка. И внуков у них мало. Потом, мне

говорили, что русские тихие и ласковые? а моя женщина все

время кричит на меня. Я тебе давал номер своего телефона,

ты потеряла его?    - Потеряла.   -  Вот, возьми еще раз, -

он сунул в руки Линды мятую бумажку, - ты позвонишь мне?

?Позвоню.     -  Может быть, ты сама хочешь быть моей

женщиной? Я буду рад. Очень рад. Ты не старая и ты

красивая. Тебя ведь Линдой зовут?     - Да.    ? Вот

видишь, я запомнил. Ты в прошлый раз сказала и я запомнил.

Так ты хочешь быть моей женщиной? А? Я не жадный. Ты

хочешь?    -Нет.    ? Почему? ? спросил он удивленно и чуть

обиженно.    

  -  У меня уже есть мужчина.   ? Но ведь это не муж?

Не муж? Только не ври, я вижу, что у тебя нет мужа.    ?

Нет не муж. Но есть мужчина и мне не нужен другой.     ? А!

 Жалко, жалко. Подожди, я сейчас пересяду к тебе.

     Он стал уговаривать старуху, сидящую рядом с Линдой и

неодобрительно косящуюся на нее во время его нашептывания,

 поменяться с ним местами. Та ворчливо отказывалась, но

потом, вдруг, согласилась. Начала приподниматься, собирая с

пола свои сумки. Линда увидела, что автобус приближается к

остановке, на которой она хотела сойти, чтобы забежать в

русский магазин ? Клим и Слава?, и с криком :

   ? Водитель!  Водитель! Минутку! Минутку!?   начала

поднимать свои пакеты. Один из них раскрылся, из него

покатились по полу апельсины. Пассажиры стали собирать их и

подавать Линде, она кидала их в пакет, говоря: ? Спасибо.

Спасибо.?  Водитель ждал, когда Линда соберет все и выйдет.

Наконец, она протиснулась к открытой двери и почувствовала

как кто-то постучал жесткими пальцами в ее спину. Линда

оглянулась. Та же марокканка с красным лицом, ухмыляясь,

глядела на нее.  ? Что ты хочешь? ? спросила Линда. Ее

голос прозвучал так громко и агрессивно, что все пассажиры

посмотрели на нее. И Даже те , которые сидели, повернули к

ней свои головы.     ? Быстрей! Выходи быстрей! Ну,

двигайся же!  -  женщина толкнула Линду с такой силой, что

та почти выпала из автобуса. Ручки пакетов врезались ей в

пальцы, пот струился по лицу. Двери автобуса захлопнулись

за ее спиной, она поставила сумки на лавку автобусной

остановки, чтобы вытереть лицо шарфом.   Не обнаружив его

на шее, взглянула на отъехавший автобус, и в это время из

открывшегося вдруг окна высунулась рука с ее шарфом, потом

смеющееся бородатое лицо того деда.    ? Позвони мне, -

крикнул он и задвинул окно. Линда села и стала завязывать

пакеты, чтобы из них ничего не сыпалось. Она взглянула на

электронный термометр на стене дома, стоящего на

противоположной стороне улицы Яффо. Он показывал 32 градуса

в тени. Линда посмотрела на раскрашенные окна общинного

дома, на всех этих нарисованных кавалеров и дам, одетых по

моде позднего средневековья. Можно было бы зайти туда,

пообщаться со знакомыми, но жарко, руки заняты.  Потом она

вспомнила, что  денег в кошельке нет и значит в магазин за

пельменями идти не надо, да и какой интерес есть сибирские

пельмени в иерусалимскую жару? Следующий автобус придет

минут через пятнадцать.  Линда достала сигареты, зажигалку

и в это время раздался страшный, все сотрясающий грохот.

Оконные стекла сыпались со всех сторон. Резко затормозив,

встали машины и автобусы, упираясь в бамперы друг друга. ?

Бомба! Бомба! Арабы взорвали автобус! ? - кричал женский

пронзительный голос. Мимо бежали мужчины, женщины, солдаты,

полицейские. Линда бросила свои пакеты и тоже побежала в ту

сторону, откуда поднимались огромные клубы дыма. Пахло

 удушливой едкой гарью. Она увидела языки пламени, медленно

движущиеся, плывущие вдоль улицы. И, добежав до скользящего

вдоль улицы огня, Линда с ужасом поняла, что это едет

горящий автобус, но без крыши, без стенок. Водитель без

головы сидел, положив руки на руль, из плеч его фонтаном

поднималась кровь. Пассажиры с мертвыми окровавленными

лицами медленно выпадали на улицу  с искореженных сидений.

Беззвучно падали на асфальт руки, ноги, бурые от крови

качаны капусты  или головы? Линда не могла больше на это

смотреть , опустила глаза вниз , пестрый шарф лежал около

ее ног. Она машинально наклонилась, чтобы поднять его,

потянула за голубую бахрому. Ее шарф почему-то был очень

тяжелый.  ? Я тяну его, как леску на которую ловят рыбу?,-

в сознании Линды буксовала только эта единственная мысль и

ей даже на миг показалось в этом дымном, орущем, кровавом

тумане, что она поймала большую, очень тяжелую рыбу. Она

поднесла шарф с этим тяжелым нечто, что она принимала за

рыбу, к своим почти ослепшим от слез и гари глазам и

увидела крепко сжимающую шарф старческую руку, продолжавшую

пахнуть кинзой и укропом. Руку, оторванную чуть выше локтя.

И бахрома жил путалась с бахромой шарфа. Линда прижала свою

находку к груди, вытерла шарфом  пот с лица, сделала еще

шаг и наткнулась на что-то мягкое, лежащее на ее теперь уже

неизвестном пути. Она посмотрела  на дымящийся асфальт и

увидела того деда. Глаза его, устремленные на нее, как-то

странно тускнели, словно вода подернутая бензиновой

пленкой. Из того места, где прежде была рука, текла черная

густая кровь. Линда опустилась перед ним на колени: - Вот

твоя рука, дедушка. Я нашла ее, смотри.

          Далее >

     Назад >

БЛАГОДАРИМ ЗА НЕОЦЕНИМУЮ ПОМОЩЬ В СОЗДАНИИ САЙТА ЕЛЕНУ БОРИСОВНУ ГУРВИЧ И ЕЛЕНУ АЛЕКСЕЕВНУ СОКОЛОВУ (ПОПОВУ)


НОВОСТИ

4 февраля главный редактор Альманаха Рада Полищук отметила свой ЮБИЛЕЙ! От всей души поздравляем!


Приглашаем на новую встречу МКСР. У нас в гостях писатели Николай ПРОПИРНЫЙ, Михаил ЯХИЛЕВИЧ, Галина ВОЛКОВА, Анна ВНУКОВА. Приятного чтения!


Новая Десятая встреча в Международном Клубе Современного Рассказа (МКСР). У нас в гостях писатели Елена МАКАРОВА (Израиль) и Александр КИРНОС (Россия).


Редакция альманаха "ДИАЛОГ" поздравляет всех с осенними праздниками! Желаем всем здоровья, успехов и достатка в наступившем 5779 году.


Новая встреча в Международном Клубе Современного Рассказа (МКСР). У нас в гостях писатели Алекс РАПОПОРТ (Россия), Борис УШЕРЕНКО (Германия), Александр КИРНОС (Россия), Борис СУСЛОВИЧ (Израиль).


Дорогие читатели и авторы! Спешим поделиться прекрасной новостью к новому году - новый выпуск альманаха "ДИАЛОГ-ИЗБРАННОЕ" уже на сайте!! Большая работа сделана командой ДИАЛОГА. Всем огромное спасибо за Ваш труд!


ИЗ НАШЕЙ ГАЛЕРЕИ

Джек ЛЕВИН

© Рада ПОЛИЩУК, литературный альманах "ДИАЛОГ": название, идея, подбор материалов, композиция, тексты, 1996-2021.
© Авторы, переводчики, художники альманаха, 1996-2021.
Использование всех материалов сайта в любой форме недопустимо без письменного разрешения владельцев авторских прав. При цитировании обязательна ссылка на соответствующий выпуск альманаха. По желанию автора его материал может быть снят с сайта.