Главная > "ДИАЛОГ-30" (Том 1) > Елена ПЕЧЕРСКАЯ 

Елена ПЕЧЕРСКАЯ (Россия)

Елена Печерская – москвичка, выпускница Литературного института имени Горького, член Союза писателей Москвы. Автор  9 оригинальных сборников поэзии, переводчица с английского, литовского, латышского языков, литературовед. Лауреат многих литературных конкурсов, обладательница наград за литературную деятельность. В центральной печати публикуется с 11 лет.

* * *

Альманаху «ДИАЛОГ» -30!

Даже не верится, что пролетело три десятилетия со дня его первого выхода к читателю. Он был и остаётся популярным и любимым, сохраняя высокий уровень и отличный вкус во всём – от публикаций до оформления. Безусловно, это заслуга Рады Полищук и Виктории Полищук, бессменного соредактора с первого дня до 2022 года (светлая ей память), чьим любимым детищем он был всегда. Соредактор нового юбилейного выпуска «ДИАЛОГА» – Александр Кирнос,  поэт, прозаик, муж Рады Полищук. В таком тандеме альманах продолжает  с честью выполнять свою главную миссию: способствовать мирному диалогу культур,  лучшему пониманию и взаимному обогащению народов и традиций. Так держать, дорогой «ДИАЛОГ», и до 120 – не старея!

ЖИВЫ ВСЕ, КОГО СПАСЛИ ОТ БЕД          

С Т И Х И

   САПФИР 

                        Моей бабушке по отцу Эсфири Финк

На исходе февраля, в преддверье марта,
С юным ликом, устремленным на восток,
Ты проходишь, вавилонская Астарта,
Словно астра, ослепительный цветок.

Над Израилем встает звезда Эсфири.
Синим цветом распускается на мне
Свод небесный, опрокинутый в сапфире,
И звезда в его бездонной глубине.

Астарта, Эсфирь, астра – звезда.

САЛТЫКОВКА

Как чуждый элемент на перековку,
Согласно опрометчивым мечтам,
Господь меня отправил в Салтыковку,
Чтоб я невольно просвещалась там.

Когда-то здесь, гоним и неприкаян,
Лицом нечист и одежонкой рван,
На даче, где совсем не он хозяин,
Жил в юности художник Левитан.
 
Свои полотна он не видел – СЛЫШАЛ,
И музыка витала над холстом,
Однако формой носа он не вышел:
Он был еврей и сирота при том.

Впервые здесь свою он встретил славу –
Она над ним раскинула крыла...
Но как же ненавидел он державу,
Которая гнобила и гнала!

Конечно, сознаю  несостыковку:
Давно стоят иные времена...
Но стоит мне приехать в Салтыковку –
Я Левитаном делаюсь больна.

Я сплю – и просыпаюсь беспрестанно,
И безотчетно напрягаю слух:
Ведь где-то Исаака Левитана,
Я знаю, бродит беспокойный дух.

Здесь грязные киоски, сеть паучья
И брошенное кем-то слово «жид»,
И сирый воздух неблагополучья
По-старому звенит и дребезжит.

ПАМЯТИ ПРАВЕДНИКОВ МИРА СУПРУГОВ СЕДУЛС

В черный день искать пути не черного...
Роберт был готов рискнуть собой,
Чтоб спасти от смерти обреченного –
Или обреченных – на убой.

Разве важно, кто поставит памятник?
Живы все, кого спасли от бед,
И звучит простое слово Праведник –
От него исходит тихий свет.

Всем сияет славное супружество,
Светит их высокая  звезда...
В Книге Жизни их Страница Мужества
Да не потускнеет никогда!

ЕВРЕЙСКИЕ ДЕТИ

ТЕМАТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ

                                               Памяти жертв холокоста в Литве посвящаю

1

...Подрастали веселые, смуглые крохи,
И казалось, что судьбы их будут неплохи:
Нет отчизны, но есть и жилище, и пища,
А родители трудятся, значит, не нищи,
И подобных по миру рассеяны тыщи...
Кто же знал, что останется здесь пепелище!
Колыбельной баюкая их полусонной,
Мать была настоящей еврейской мадонной –
С мягкой прядью кудрявой,
                                            картавою речью
И головкой ребенка, склоненной к предплечью.

2 

Были те, что жалели,
от смерти скрывали
В темных норах:
В сарае, в холодном подвале –
И при этом родными детьми рисковали.
А другие выслеживали,
Выдавали,
Хладнокровно прицеливаясь,
Убивали.

3

У  евреев зачем-то принято класть
Не цветы на могилы – камни.
Можно к ним сухими губами припасть,
Можно шепотом крикнуть: «Помни!»
Здесь они обрели последний приют –
За болотами, за лесами...
Эти камни – прислушайся! – вопиют
Человеческими голосами.

4

В этой страшной могильной яме
Кости сложены штабелями.
Стоны слышны
И предсмертные крики –
Как за стеною стеклянной...
Брызги багряные земляники
Или кровь над этой поляной?

5

На фасадах трещины, щели,
Но дома пока уцелели...
Где же  те, что играли, пели
И качались тут в колыбели?

Их хозяев на свете нету.
Эти дети сгинули в гетто,
И в отечестве нелюдимом
Пеплом стали и стали дымом.

Им, загубленным, не вернуться
В мир, подобный цветущей клумбе...
Только тени детей взметнутся
В Дарбенае, Кретинге, Плунге...

Пусть помчится в прощлое поезд.
Может, там, за стеной дощатой,
На мгновенье очнется Совесть –
Соглядатай, трибун, глашатай.

<< Назад - Далее >>

Вернуться к Выпуску "ДИАЛОГ-30" >>