Главная > Выпуск 11 (2011/12 - 5771/72) > ТЕАТР > Марк РОЗОВСКИЙ (Россия)

 Марк РОЗОВСКИЙ

ХАРБИН-34

Пьеса в 2-х действиях

(Продолжение)
 

Сцена пятая

В доме Касперовича.
Иосиф молится, раскачиваясь над книгой, окаменевает.

Ф и р а.  Что ты застыл, Иосиф, как столб соляной?.. Делай что-нибудь.
И о с и ф.   Я делаю.
Ф и р а.  Что ты делаешь?
И о с и ф.    Я молюсь.
Ф и р а.  Надо еще что-то делать.
И о с и ф.   Я буду еще молиться.
Ф и р а.  А не поможет?
И о с и ф.  Буду еще и еще.
Ф и р а.  А если опять не поможет?
И о с и ф  (бешено сверкнув глазами). Значит, Бога нет, Фира.
Ф и р а.   Что ты мелешь, Йоська?..
И о с и ф.  А что ты пристаешь ко мне с вопросами? Будь что будет. Или ты думаешь, что я сижу сложа руки?.. Но что я еще могу? Я заявил в полицию. Там есть такой Николай Мартьянов, кажется, вполне приличный человек. Он обещал найти этих бандюков. Все газеты написали про нашего Леву. Завтра я пойду к япошкам. У них разведка очень впечатляет. Осталось только молиться.
Ф и р а.   Может, пойти прямо к этому атаману Семенову и сказать так и так.
И о с и ф.   Казаки не при чем. Что так и так?
Ф и р а.  Ну, не знаю. Сказать: у вас есть мальчик? А теперь так и так: представьте,   что вашего мальчика утащили какие-то евреи. Может такое быть?
И о с и ф.   Не может. Он просто расхохочется. И потом казаки Семенова прядочные люди. Это совсем другие бандюки. Ты спросишь: кто?.. Я не знаю, но могу предполагать.
Ф и р а.  Если знаешь, почему не идешь к ним на переговоры?..
И о с и ф.   Я пойду, но всему свое время, Фирочка.
Ф и р а.  Почему ты тянешь, Йося?
И о с и ф.   Это Всевышний тянет. Ему надо присмотреться ко мне.
Ф и р а.  А значит, ты все-таки веришь, что Бог есть?
И о с и ф.   Я не верю. Я уверен. (Молится.)

Входит Ривка.

Ф и р а.  А время идет. А наш Левка сейчас сидит в каком-то ихнем подвале и ничего не кушает. О-ё! а может, его там бьют. Скажи, Йоська, они ведь его могут бить, как тебя побили.
Р и в к а.  Левка жив-здоров. Они просят за него полмиллиона.
Ф и р а.  Кто они, Ривка?
Р и в к а.  Есть люди. Вокруг «Русского клуба». Я их знаю. Я иду от них.
И о с и ф.   Фашисты? Значит, я правильно определил!.. Кто еще на такое способен в Харбине?.. Все знают эту шушеру!
Ф и р а.  Йося, дай им этот миллион. Что молчишь?
Р и в к а.  Полмиллиона.
Ф и р а.  Тем более.
И о с и ф.   Не дам.
Ф и р а.  Твой сын не стоит этих денег?
И о с и ф.   Им дай палец – откусят руку. Дай руку – откусят голову.
Ф и р а.  Пусть, что хотят откусят, только…
И о с и ф.   Дело не в деньгах. Деньги надо зарабатывать. А им – лишь бы хватануть и бежать.
Ф и р а.  Бежать надо нам.
И о с и ф.   И не подумаю. Харбин – мой город. Я его строил. Я его холил, как своего ребенка.
Ф и р а.  Идиот, твой ребенок на пороге пропасти.
И о с и ф.  Пойми, им нельзя уступать. Если мы им будем уступать, мир погибнет.
Ф и р а.  Пусть погибнет этот проклятый мир, лишь бы Левочка наш не погиб.
И о с и ф.   Так не бывает, Фира.
Ф и р а.  Так будет.
И о с и ф.   Если я уступлю.
Р и в к а.  Папа, я не знаю, что с собой сделаю, если ты не дашь им этих вонючих денег.
Ф и р а.  А я знаю. Я повешусь.
Р и в к а.  Пусть подавятся…
Ф и р а.  Этим миллионом.
И о с и ф.   Половиной миллиона.
Р и в к а.  Папа, ты видел эту табличку в трамвае: «Нет выхода».
Ф и р а.  Оставь. Он не ездит в трамвае. Он ездит на роллс-ройсе.
Р и в к а.  А мне не дает. Говорит, чтобы я зарабатывала на роллс-ройс сама!
Ф и р а. А тут папа прав. Если бы ты не гуляла с гоями и не шлялась в этот их Русский клуб, может, ничего бы с Левкой и не было!
Р и в к а.  Цыц, родители! С чего вы на меня наползаете? Полиция не знает, газеты предполагают, разведка не ведает, а ваша дурная Ривка уже все выяснила – и кто, и за сколько. (Плачет.) Вернется Лева – уеду от вас.
Ф и р а.  Куда? С кем?
Р и в к а.  Найду. Мало на свете хороших людей?
Ф и р а.  Мало.
И о с и ф.  Генук трепаться. Никуда ты не уедешь.
Р и в к а.  Это почему?
И о с и ф.  Потому что мы засели в Египте. И нам отсюда дороги нет.
Ф и р а.   А я что говорю?.. Выхода нет. Нет выхода!
И о с и ф.  Выход всегда есть на то мы и евреи, что всегда находим выход.
Ф и р а. И какой же выход ты нашел?
И о с и ф.  Пока никакой. Но я думаю… и молюсь!

Конец первого действия

Далее >>

Назад >>