«Диалог»  
РОССИЙСКО-ИЗРАИЛЬСКИЙ АЛЬМАНАХ ЕВРЕЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ
 

Главная > Архив выпусков > Выпуск 7-8 (Том 1) > Поэзия

 

Роальд МАНДЕЛЬШТАМ

И НЕ НАДО МНЕ ЛУЧШЕЙ ЖИЗНИ1

* * *

Ковшом медведицы отчерпнут,

Скатился с неба лунный серп.

Как ярок рог луны ущербной

И как велик ее ущерб!

На медных досках тротуаров,

Шурша, разлегся лунный шелк,

Пятнист от лунного отвара,

От лихорадки лунной - желт.

Мой шаг, тяжелый, как раздумье,

Безглазых лбов - безлобых лиц

На площадях давил глазунью

Из луж и ламповых яиц.

- Лети, луна! Плети свой кокон,

Седая вечность - шелкопряд -

Пока темны колодцы окон,

О нас нигде не говорят.

* * *

У луны фарфоровые плечи

Под цветущим огненным зонтом,

И звезда, покинувшая вече,

К ним приникла посиневшим ртом.

 

Как блуждают матовые руки

По шелкам туманных кимоно! -

У луны неведомою мукой

Тело золотистое полно.

 

О, Луна! Луна неосторожна...

В тихой страсти мертвенно-бела.

Вся дрожит серебряною дрожью,

Все поют ее колокола.

* * *

Я не знал, отчего проснулся;

Но печаль о тебе легка,

Как над миром стеклянных улиц

Розоватые облака.

 

Мысли кружатся, тают, тонут,

Так прозрачны и так умны,

Как узорная тень балкона

От, летящей в окне, луны.

 

И не надо мне лучшей жизни,

Лучшей сказки не надо мне:

В переулке моем - булыжник, -

Будто маки в полях Монэ!

 

ПРОДАВЕЦ ЛИМОНОВ

- Лунные лимоны!

- Медные лимоны!

Падают со звоном -

            покупайте их.

Рассыпайте всюду

Лунные лимоны -

Лунно и лимонно

            в комнате от них.

- Яркие лимоны!

- Звонкие лимоны!

Если вам ночами

            скучно и темно,

Покупайте луны -

Лунные лимоны,

Медные лимоны -

            золотое дно.

* * *

Мостика профиль горбатый,

Милая, тих, как всегда,

В красную дырку заката

Ветер вдевал провода.

 

Бедный, неласканный, старый,

Скоро устав на земле,

Кто-то качался кошмаром

Будто в трамвайной петле.

 

Словом, чуть-чуть синеватый

Вечер - обычный до слез -

Тихий, как серая вата,

Скучный, как запахи роз.

* * *

Облаков золотая орда

Ждет пришествия новой зари.

В предрассветных моих городах

Золотые горят фонари.

 

Далеко, далеко до утра

И не знать опьяневшим от сна,

Что сегодня на синих ветрах

По садам пролетела весна...

 

Лунный город фарфоровым стал,

Белоснежным подобием глин,

Не китаец в лазурь расписал

Сероватый его каолин.

 

Не китаец, привычный к вину,

Распечатал его для людей,

И лимоном нарезал луну

На тарелки ночных площадей.

 

Но не знать, опьяневшим от сна,

Чудодейства напитков иных,

И напрасно им дарит весна

Бесполезно красивые дни.

 

АЛЫЙ ТРАМВАЙ

Сон оборвался. Не кончен.

Хохот и каменный лай.

В звездную изморозь ночи

Выброшен алый трамвай.

Пара пустых коридоров

Мчится один за другим.

В каждом - двойник командора

Холод гранитной ноги.

- Кто тут?

- Кондуктор могилы!

Молния взгляда черна.

Синее горло сдавила

Цепь золотого руна.

- Где я? (Кондуктор хохочет)

- Что это? Ад или рай?

- В звездную изморозь ночи -

Выброшен алый трамвай!

Кто остановит вагоны?

Нас закружило кольцо.

Мертвой чугунной вороной

Ветер ударит в лицо.

Лопнул, как медная бочка,

Неба пылающий край.

В звездную изморозь ночи

Бросился алый трамвай!

* * *

Мой многобашенный град

В прибережной гранитной долине:

Статуй смуглая медь.

Бледный мрамор колонн:

В царстве строгих фигур -

Строгость царственных линий.

Золотая орда облаков

Ставит станы по тихим предместьям.

Золотые, горят фонари

До второго пришествия дня.

Тишина - низошла по ступеням

Бесчисленных лестниц...

 _____________________________________________

1 Публикуются стихи, вошедшие в сборник, вышедший почти через двадцать лет после смерти поэта. Роальд Мандельштам. Избранное, Иерусалим, 1982. Книга издана при содействии И. Глозман, И. Малера, Л. Фишер и издательства «Лексикон». Из этого же сборника - фрагменты эссе Анри Волохонского и рассказа художника Арефьева.

<< Назад к содержанию

БЛАГОДАРИМ ЗА НЕОЦЕНИМУЮ ПОМОЩЬ В СОЗДАНИИ САЙТА ЕЛЕНУ БОРИСОВНУ ГУРВИЧ И ЕЛЕНУ АЛЕКСЕЕВНУ СОКОЛОВУ (ПОПОВУ)


НОВОСТИ

4 февраля главный редактор Альманаха Рада Полищук отметила свой ЮБИЛЕЙ! От всей души поздравляем!


Приглашаем на новую встречу МКСР. У нас в гостях писатели Николай ПРОПИРНЫЙ, Михаил ЯХИЛЕВИЧ, Галина ВОЛКОВА, Анна ВНУКОВА. Приятного чтения!


Новая Десятая встреча в Международном Клубе Современного Рассказа (МКСР). У нас в гостях писатели Елена МАКАРОВА (Израиль) и Александр КИРНОС (Россия).


Редакция альманаха "ДИАЛОГ" поздравляет всех с осенними праздниками! Желаем всем здоровья, успехов и достатка в наступившем 5779 году.


Новая встреча в Международном Клубе Современного Рассказа (МКСР). У нас в гостях писатели Алекс РАПОПОРТ (Россия), Борис УШЕРЕНКО (Германия), Александр КИРНОС (Россия), Борис СУСЛОВИЧ (Израиль).


Дорогие читатели и авторы! Спешим поделиться прекрасной новостью к новому году - новый выпуск альманаха "ДИАЛОГ-ИЗБРАННОЕ" уже на сайте!! Большая работа сделана командой ДИАЛОГА. Всем огромное спасибо за Ваш труд!


ИЗ НАШЕЙ ГАЛЕРЕИ

Джек ЛЕВИН

© Рада ПОЛИЩУК, литературный альманах "ДИАЛОГ": название, идея, подбор материалов, композиция, тексты, 1996-2024.
© Авторы, переводчики, художники альманаха, 1996-2024.
Использование всех материалов сайта в любой форме недопустимо без письменного разрешения владельцев авторских прав. При цитировании обязательна ссылка на соответствующий выпуск альманаха. По желанию автора его материал может быть снят с сайта.