АЛЬМАНАХ «ДИАЛОГ»

Поиск	РОССИЙСКО-ИЗРАИЛЬСКИЙ АЛЬМАНАХ ЕВРЕЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ

Главная > Архив выпусков > Выпуск 2 (1997/98-5758) > Поэзия

I. ЗЕМЛЯ ДА СЛЫШИТ УСТ ГЛАГОЛЫ

Поэзия Библии в переводах русских поэтов

Константин ФОФАНОВ (1862-1911)

ИЗ «КНИГИ ПРЕМУДРОСТИ ИИСУСА СЫНА СИРАХОВА»

* * *

Когда смыкает смертный вежды,

К нему стремятся рои снов;

Их тайны - ложные надежды

И обольщения глупцов.

Смешон, кто бегает за тенью, -

Смешней, кто верит сновиденью;

Оно, как лик в кристалле вод:

В нем то же зло и недостатки,

В нем те же муки и загадки, -

Чем сердце наяву живет...

* * *

Бежит волны кипучий гребень,

Поет стремлению хвалу -

И, разбиваясь о скалу,

Приносит ил, песок и щебень.

Не так ли юности порыв

Шумит, бежит, нетерпелив,

Поет хвалу земной отваге...

Но властный опыт разобьет

Его вольнолюбивый ход,

Как жесткий берег - пену влаги.

Далее >

Назад >

БЛАГОДАРИМ ЗА НЕОЦЕНИМУЮ ПОМОЩЬ В СОЗДАНИИ САЙТА ЕЛЕНУ БОРИСОВНУ ГУРВИЧ И ЕЛЕНУ АЛЕКСЕЕВНУ СОКОЛОВУ (ПОПОВУ)

НОВОСТИ

4 февраля главный редактор Альманаха Рада Полищук отметила свой ЮБИЛЕЙ! От всей души поздравляем!

Приглашаем на новую встречу МКСР. У нас в гостях писатели Николай ПРОПИРНЫЙ, Михаил ЯХИЛЕВИЧ, Галина ВОЛКОВА, Анна ВНУКОВА. Приятного чтения!

Новая Десятая встреча в Международном Клубе Современного Рассказа (МКСР). У нас в гостях писатели Елена МАКАРОВА (Израиль) и Александр КИРНОС (Россия).

Редакция альманаха "ДИАЛОГ" поздравляет всех с осенними праздниками! Желаем всем здоровья, успехов и достатка в наступившем 5779 году.

Новая встреча в Международном Клубе Современного Рассказа (МКСР). У нас в гостях писатели Алекс РАПОПОРТ (Россия), Борис УШЕРЕНКО (Германия), Александр КИРНОС (Россия), Борис СУСЛОВИЧ (Израиль).

Дорогие читатели и авторы! Спешим поделиться прекрасной новостью к новому году - новый выпуск альманаха "ДИАЛОГ-ИЗБРАННОЕ" уже на сайте!! Большая работа сделана командой ДИАЛОГА. Всем огромное спасибо за Ваш труд!

ИЗ НАШЕЙ ГАЛЕРЕИ

Джек ЛЕВИН