«Диалог»  
РОССИЙСКО-ИЗРАИЛЬСКИЙ АЛЬМАНАХ ЕВРЕЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ
 

Овсей ДРИЗ

ХЕЛОМСКИЕ МУДРЕЦЫ (1965-1969)

(Продолжение)

МОРОЗ И МУДРЕЦЫ

 

Проезжал Мороз дорогой,

Затерявшейся в лесах,

Наплела ему сорока

Об известных мудрецах,

Будто нету их умнее,

Обыщи хоть целый свет,

И старик решил проверить,

Правда это или нет.

Он решил поехать сам

В Хелом - в гости к мудрецам.

 

Белогривой снежной тучей

Мчится ветер напрямик.

Позади на санках кучер -

Прошлогодний Снеговик.

  • -Прочь с дороги, сосны, ели!

Расступись, толпа берез!

Едет, едет, едет, едет

Сам великий Дед Мороз!

Дед Мороз на санках сам

Едет в гости к мудрецам!

 

А в местечке Хелом стужа -

Уж забыли, сколько дней.

Чем Мороз к местечку ближе,

Тем в местечке холодней.

И когда Мороз приехал,

Он увидел, говорят,

Что дома в платках и шляпах,

Даже в валенках стоят.

На снегу пасутся козы

В теплых вязаных чулках,

И, спасаясь от Мороза,

Даже куры спят в чепцах.

Мороз приехал сам

В гости к местным мудрецам.

 

Выехал Мороз на площадь

И увидел мудрый дом:

Сотней древних книг и свитков

Он обложен был кругом.

Заглянул Мороз в окошко,

Видит: шесть косматых шуб

И седьмой - большой бараний

Трижды латанный тулуп.

Из овчин торчат наружу

Только кончики носов.

Да ведь это семь старейших

И мудрейших мудрецов!

Самый старший из старейших

Из тулупов держит речь:

-       Чтоб спастись от стужи, надо
Нам сложить большую печь! -
Мудрецы запели: - Печь!..
Сложим печь - забота с плеч. -
Но один, что всех моложе,

Ста пятидесяти лет,

Молвил: - Печь кладут из глины.

А в местечке глины нет. -

Мудрецы запели: - Нет,

Нет - и это не секрет.

 

Самый старший из старейших

Мудрецам сказал тогда:

  • -Если нет в местечке глины,
    Печь мы сложим изо льда. -
    Мудрецы запели: - Да,
    Печь мы сложим изо льда!

 

Но один, что всех моложе,

Снова голос подает:

-       Если мы ее затопим, то растаять может лед.
Мудрецы запели: - Вот,

Ведь растаять может лед!

 

И тогда сказал старейший,

Уважаемый мудрец:

-       Печь из сливочного масла
Можно сделать, наконец! -
Мудрецы запели: - Да,
Печка будет хоть куда!

Но один, что всех моложе,

Снова голос подает:

  • -Да ведь сливочное масло

Так же тает, как и лед! -

Мудрецы запели: - Вот,

Так же тает, как и лед.

 

Самый старший из старейших

Рассердился: - Что за вздор?!

  • -Вздор, - ему тихонько вторил

Мудрецов озябший хор.

А мудрейший из мудрейших

Продолжал: - Мой добрый друг,

Лучше пусть растает масло,

Чем замерзнут все вокруг. -

Мудрецы решили: - Ясно,

Масло не к чему беречь.

Пусть из сливочного масла

Поскорее сложат печь.

Сложат печь -

Забота с плеч!

И Мороз тогда подумал:

«Я объездил целый свет,

Но мудрее, чем в местечке,

Мудрецов на свете нет».

Нет -

И это не секрет!

ЗОЛОТЫЕ БАШМАКИ

В Дании

Был настоящий король,

В Испании

Был настоящий король,

В Бельгии был

И в Италии,

В Африке был

И так далее...

Была королями

Богата земля.

Лишь в Хеломе

Не было короля.

И Хеломом править

Никто не хотел -

Немало у каждого

Собственных дел.

И семь мудрецов

Собрались на крылечке:

Как быть? Короля

Не хватает в местечке.

И вот что решили

Они всемером:

Бездельнику Нохему

Быть королем.

 

Король, как положено,

Бродит без дела.

  • -Я власть! - объясняет он
    Козочке белой.
  • -Я местный король! -
    Говорит петушку.
    Петух удивляется:
  • -Ку-ка-ре-ку?
  • -

А люди смеются:

-       Какой же король
Ходит босой,

Как последняя голь? -

Ведь люди слыхали,

Что даже в Италии

Носит король

Золотые сандалии.

 

Думали-думали

Семь мудрецов

И объявили В конце концов:

-       Сшить королю башмаки -
Не простые,

А королевские - Золотые!

 

Вот Нохем глядит:

Он король в самом деле.

Ему башмаки золотые

Надели.

Пошел он по улочке

Не торопясь.

Но всюду была

Непролазная грязь.

 

Король от базара

Дошел до реки -

И черными стали

Его башмаки.

И люди смеются

Не верят никак,

Что ходит король

В золотых башмаках.

 

Снова собрался

Мудрейший совет.

И Нохему дали

Отличный совет:

Калоши надеть.

Так он и сделал.

Обходит король

Верноподданный Хелом.

 

Но люди смеются,

Не верят никак,

Что ходит король

В золотых башмаках.

В глубоких калошах

Ботинок не видно,

И королю это

Очень обидно.

 

И снова собрался

Мудрейший совет.

И Нохему дали

Прекрасный совет:

- Дыры побольше

В калошах проделай,

Чтоб золото

Сквозь эти дыры блестело!

 

Так он и сделал.

Но - снова беда:

Хлещут сквозь дыры

Грязь и вода.

И люди смеются,

Не верят никак,

Что ходит король

В золотых башмаках.

И снова собрался

Мудрейший совет.

И Нохему дали

Мудрейший совет:

От грязи избавиться

Как-нибудь,

Ну хоть бы соломою

Дыры заткнуть...

 

По улочке шум

Побежал и затих.

Король на прогулку

Выходит из дома...

Так он и гулял -

В башмаках золотых

И в рваных калошах,

Заткнутых соломой.

 

Кругом на окошках

Цветы расцветали,

По небу зеленому

Куры летали

И месяц

Козленком скакал,

Веселя

Великого

Хеломского

Короля!

 

 <<Назад - Далее>>

<< Назад к содержанию

БЛАГОДАРИМ ЗА НЕОЦЕНИМУЮ ПОМОЩЬ В СОЗДАНИИ САЙТА ЕЛЕНУ БОРИСОВНУ ГУРВИЧ И ЕЛЕНУ АЛЕКСЕЕВНУ СОКОЛОВУ (ПОПОВУ)


НОВОСТИ

4 февраля главный редактор Альманаха Рада Полищук отметила свой ЮБИЛЕЙ! От всей души поздравляем!


Приглашаем на новую встречу МКСР. У нас в гостях писатели Николай ПРОПИРНЫЙ, Михаил ЯХИЛЕВИЧ, Галина ВОЛКОВА, Анна ВНУКОВА. Приятного чтения!


Новая Десятая встреча в Международном Клубе Современного Рассказа (МКСР). У нас в гостях писатели Елена МАКАРОВА (Израиль) и Александр КИРНОС (Россия).


Редакция альманаха "ДИАЛОГ" поздравляет всех с осенними праздниками! Желаем всем здоровья, успехов и достатка в наступившем 5779 году.


Новая встреча в Международном Клубе Современного Рассказа (МКСР). У нас в гостях писатели Алекс РАПОПОРТ (Россия), Борис УШЕРЕНКО (Германия), Александр КИРНОС (Россия), Борис СУСЛОВИЧ (Израиль).


Дорогие читатели и авторы! Спешим поделиться прекрасной новостью к новому году - новый выпуск альманаха "ДИАЛОГ-ИЗБРАННОЕ" уже на сайте!! Большая работа сделана командой ДИАЛОГА. Всем огромное спасибо за Ваш труд!


ИЗ НАШЕЙ ГАЛЕРЕИ

Джек ЛЕВИН

© Рада ПОЛИЩУК, литературный альманах "ДИАЛОГ": название, идея, подбор материалов, композиция, тексты, 1996-2024.
© Авторы, переводчики, художники альманаха, 1996-2024.
Использование всех материалов сайта в любой форме недопустимо без письменного разрешения владельцев авторских прав. При цитировании обязательна ссылка на соответствующий выпуск альманаха. По желанию автора его материал может быть снят с сайта.